Accueil / Conseils
Médecine de la douleur

Genou, épaule ou hanche douloureux : que vérifier avant un traitement ?

Une douleur au genou dans l’escalier, une épaule qui gêne l’habillage ou une hanche douloureuse à la marche soulèvent souvent la même question : quel traitement choisir ? Avant de décider d’une injection ou d’une technique particulière, il faut comprendre ce qui fait mal et ce que l’on souhaite améliorer. Une consultation permet d’organiser cette démarche, sans présumer du traitement nécessaire.

1. La douleur vient-elle bien de l’articulation ?

La zone ressentie comme douloureuse peut concerner l’articulation, mais aussi les tendons, les muscles ou les tissus voisins. Une tendinopathie, une arthrose et une maladie inflammatoire ne conduisent pas au même parcours. L’examen clinique aide à orienter le bilan ; la localisation seule ne permet pas de se diagnostiquer. [1]

Précisez quand le problème a commencé, s’il suit une chute ou un effort et quels mouvements sont difficiles. Un exemple concret — lever le bras pour se coiffer, se relever d’une chaise ou marcher jusqu’à un arrêt de bus — aide à expliquer votre gêne. Signalez également un gonflement ou une raideur matinale prolongée. [2]

2. Certains signes nécessitent-ils un avis urgent ?

Une articulation chaude et gonflée, ou une douleur articulaire accompagnée de fièvre, de frissons ou d’un malaise général, nécessite une évaluation urgente. Une infection fait notamment partie des causes à écarter. N’attendez pas une consultation programmée. [2]

Après une chute ou un traumatisme, une douleur très importante, une déformation, une impossibilité de prendre appui ou une perte de sensibilité justifient un recours aux urgences. En dehors de ces situations, consultez si la douleur s’aggrave, revient régulièrement ou perturbe vos activités et votre sommeil. [2]

3. Faut-il une radiographie, une échographie ou une IRM ?

Le premier temps est l’interrogatoire et l’examen, avec la relecture des résultats disponibles. Apportez vos comptes rendus et, si possible, l’accès aux images. Le médecin choisit ensuite l’examen susceptible de répondre à une question précise. [3]

Dans une arthrose typique, l’imagerie n’est pas systématiquement nécessaire pour poser le diagnostic. Des signes inhabituels ou la suspicion d’une autre cause peuvent en revanche justifier des investigations. Demandez : « Que changera cet examen dans la prise en charge ? » Une IRM n’est donc pas un passage obligatoire avant tout traitement. [4]

4. Quelles options envisager avant un geste ciblé ?

Le plan dépend de la cause et de votre situation. Il peut comprendre une adaptation des activités, de la kinésithérapie et des médicaments lorsque leur intérêt le justifie. Pour l’arthrose, l’exercice thérapeutique adapté constitue une base du traitement ; une prise en charge du poids peut aussi être utile en cas de surpoids. Les conseils doivent rester individualisés. [3] [4]

Si une infiltration, un PRP ou une technique utilisant un appareil est envisagé, demandez quelle indication est retenue et quelles données soutiennent cette proposition. Les bénéfices, limites, risques, alternatives et honoraires doivent être expliqués. Une consultation ne garantit pas qu’un geste sera indiqué ou réalisé le jour même. [5]

5. Comment prendre une décision et préparer le suivi ?

Vous pouvez demander :

  • Quel problème cherchons-nous à traiter, et quelles incertitudes restent à éclaircir ?
  • Quel bénéfice puis-je raisonnablement attendre pour l’activité qui me gêne ?
  • Quelles sont les autres options, y compris différer un geste ?
  • Quels effets indésirables surveiller et quand faire le point ?

Fixer ensemble une date de réévaluation permet de comparer l’évolution à un objectif concret. Si le résultat est insuffisant, la stratégie peut être revue ; aucun traitement ne garantit la disparition de toute douleur. [6]

Où consulter près de Bruxelles ?

Le Pr Ziad ABBASSI prend en charge et traite les douleurs articulaires dans le cadre de ses consultations de médecine de la douleur, selon le bilan, au Centre médical Azalys à Woluwe-Saint-Étienne. Les patients venant de Bruxelles et du Brabant wallon y sont reçus sur rendez-vous. Un avis en rhumatologie, médecine physique ou chirurgie orthopédique, ainsi qu’un parcours hospitalier lorsque nécessaire, peut compléter cette prise en charge.

Consultez la page médecine de la douleur et douleurs articulaires, puis prenez rendez-vous sur Doctoranytime en précisant la zone concernée et les soins déjà reçus.

Pr Ziad ABBASSI
Privat-docent (2023)

Information générale destinée aux adultes, sans diagnostic individuel.

Sources médicales

  1. Hôpital Erasme — Rhumatologie : atteintes articulaires, tendineuses, musculaires et maladies inflammatoires.
  2. NHS — Joint pain : motifs de consultation et signes d’alerte ; page revue le 26 février 2026. Les numéros britanniques ne sont pas transposés à la Belgique.
  3. Cliniques universitaires Saint-Luc — Pathologies du système locomoteur : examen clinique, relecture de l’imagerie, rééducation et orientation.
  4. NICE NG226 — Arthrose chez l’adulte, recommandations : place de l’imagerie et des exercices. Texte institutionnel également accessible sur NCBI Bookshelf. L’ouverture directe NICE a renvoyé une erreur 403 ; les recommandations indexées ont été consultées, sans prétendre à une lecture directe intégrale de cette page aujourd’hui.
  5. Site du Pr Ziad ABBASSI — Médecine de la douleur et profil Doctoranytime : activité actuelle, localisation et réservation. Le site n’est pas une preuve indépendante de l’efficacité d’une technique.
  6. NICE NG197 — Décision médicale partagée : discussion des bénéfices, risques, alternatives et réévaluation.
AppelerPrendre rendez-vous ↗